O descoperire arheologică inedită a avut loc recent în vestul Germaniei, unde un caiet vechi de aproape opt secole a fost găsit într-o fostă toaletă medievală. Această descoperire a fost realizată în mod accidental în timpul lucrărilor de construcție pentru noua clădire a primăriei din orașul Paderborn.
Potrivit publicației germane Welt, caietul, în condiții incredibil de bune, datează de la sfârșitul secolului al XIII-lea sau începutul secolului al XIV-lea. Manuscrisul este confecționat dintr-un mix de piele, lemn și ceară și se află în prezent în proces de restaurare și conservare într-un centru specializat din Münster. După această etapă, experții intenționează să analizeze și să descifreze textul inscriptionat.
Arheologii de la firma responsabilă cu monitorizarea șantierului au fost cei care au scos la lumină acest obiect unic. Barbara Rüschoff-Parzinger, specialistă în cultură din cadrul instituției Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL), a precizat că este prima dată când un astfel de artefact este descoperit în landul Renania de Nord-Westfalia.
În comparație, astfel de obiecte medievale au mai fost găsite doar în orașele Lübeck și Lüneburg, localizate în nordul Germaniei, unde condițiile de umiditate au sprijinit conservarea lor. Totuși, în niciun alt loc nu s-a păstrat un document atât de complet și bine întreținut cum este cazul de la Paderborn.
Deși poate părea neobișnuit, fostele locuri sanitare sunt o sursă valoroasă pentru arheologi, oferind detalii unice despre viața cotidiană din trecut. Conform declarațiilor lui Rüschoff-Parzinger, acest caiet poate dezvălui informații fascinante despre rutina și condițiile din Westfalia medievală.
Caietul este format din zece pagini, acoperite cu o husă de piele, iar textul a fost gravat direct în ceară cu un stilus. Restauratoarea Susanne Bretzel a explicat că mediul umed și lipsa oxigenului în interiorul latrinei au condus la o conservare remarcabilă a materialelor și a scrisului.
Specialiștii s-au arătat surprinși de faptul că structura de lemn nu s-a deformat în cei 800 de ani, iar textele rămân perfect lizibile. Bretzel a menționat și un detaliu inedit: obiectul păstrează încă un miros neplăcut, consecință a condițiilor în care a fost descoperit, însă acest aspect nu reprezintă un obstacol pentru continuarea cercetărilor.
