Confuzia dintre Republica Democrată Congo (Congo-Kinshasa) și Republica Congo (Congo-Brazzaville) persistă de-a lungul timpului, atât din cauza denumirilor apropiate, cât și datorită similitudinilor culturale și lingvistice. Cu toate acestea, cele două state africane au identități distincte și istorii separate.
Republica Democrată Congo (Congo-Kinshasa)
Teritoriul actual al Republicii Democrate Congo este locuit de aproximativ 80.000 de ani și a fost scena existenței Regatului Kongo între secolele XIV și XIX. Colonizarea belgiană a început cu Statul Liber al Congo, fondat de regele Leopold al II-lea. Obținând independența în 1960, această țară a fost cunoscută ulterior sub numele de Republica Zair (1965-1997). În prezent, statul este denumit oficial Republica Democrată Congo, cu capitala în Kinshasa.
Un aspect recent notabil este implicarea mercenarilor români în conflictele din zonă. La începutul anului trecut, sute de foști militari angajați de Horațiu Potra au fost capturați de rebelii grupării M23, după ce aceștia au preluat controlul orașului Goma. Acest fapt a fost documentat pe larg în presa românească.
Republica Congo (Congo-Brazzaville)
Republica Congo, cunoscută și sub denumirea de Congo-Brazzaville, este o țară mult mai mică situată în Africa Centrală. Ea se învecinează cu cinci state, inclusiv Republica Democrată Congo la est. Fost teritoriu colonizat de Franța, această țară și-a câștigat independența ca Republica Congo și are capitala la Brazzaville.
Deși împărtășesc multe trăsături culturale și lingvistice, Congo-Kinshasa și Congo-Brazzaville rămân entități politice și istorice separate, fiecare cu evoluția și problemele sale specifice.