O roată panoramică înaltă de 60 de metri, amplasată recent în orașul Rothenburg, situat în nordul Bavariei, urmează să fie mutată după o plângere a unei locatare din zonă. Femeia a reclamat instanței că saciurile roții trec prea aproape de proprietatea sa, permițând vizitatorilor să vadă direct în sufrageria și dormitorul casei sale, afectându-i astfel viața privată.
După doar câteva zile de funcționare, această atracție temporară în greutate de 450 de tone a fost oprită, iar Tribunalul Administrativ din Ansbach a decis că distanțele minime obligatorii nu au fost respectate în timpul instalării. Ca urmare, instanța a cerut primăriei să ia măsuri pentru relocarea roții.
Deși nemulțumirea proprietarei este însoțită de preocupări legate de intimitate, opinia vecinilor este împărțită. Unii, precum Anika Schöller, o contabilă locală, consideră că prezența roții panoramice este benefică și că disconfortul sonor face parte din viața într-o zonă activă, unde se desfășoară și festivaluri tradiționale.
În același timp, familia operatorilor roții suportă pierderi financiare semnificative. Betty, membră a echipei de administratori, a declarat că instalarea a implicat costuri de ordinul miilor de euro, iar situația actuală a afectat afacerea.
Reprezentantul orașului, Thomas Müller, a explicat că roata panoramică nu a necesitat un proces clasic de autorizare a construcției deoarece este o instalație mobilă, aprobată pentru o perioadă de doar trei luni. De asemenea, recepția tehnică conform normelor bavareze a fost realizată fără obiecții inițiale.
În urma deciziei instanței, roata va fi mutată în parcarea de la Spitaltor, unde va fi operată zilnic între orele 10:00 și 22:00, în perioada 7 mai – 5 iulie.
